朝ドラ半分青い「ふぎょぎょ」はどこの方言?意味は?パクり?

3月で朝ドラ「わろてんか」が終了し4月2日から朝ドラ「半分、青い。」がスタートします。
主演女優は永野芽郁さんが務めます。永野芽郁さんはこちら↓

http://noaidea.me/永野芽郁

スポンサードリンク

可愛いですね!
永野芽郁さんは現在18歳の女優さんです。
18歳ですが多くの映画やドラマに出演し映画「俺物語」やドラマ「こえ恋」では主演を務めNHK大河ドラマも「真田丸」や「八重の桜」などに出演した経歴を持つ今注目の女優さんです。

そんな永野芽郁が主演を務める朝ドラ「半分、青い。」の今回の舞台は岐阜県と東京を舞台に描かれ永野芽郁が演じる鈴愛(すずめ)が高度経済成長期から現代まで何度も失敗しながらもめげずに前を向き駆け抜けていきやがて大発明を成し遂げるまでを描いたドラマとなっています。

「ふぎょぎょ」はどこの方言なのか?

結論から言いますと「ふぎょぎょ」はどこの方言でもないです。

どういうことかと言いますと、脚本を担当したこれまで「ロングバケーション」や「ビューティフルライフ」、「オレンジデイズ」など数々のヒット作品を描いてきた北川悦吏子さんがこのドラマ「半分、青い。」の中だけで使われる言葉として「ふぎょぎょ」という言葉を造ったそうです。
つまり岐阜県の方言でも別の県の言葉でもない「ふぎょぎょ」という言葉はこの世にこれまでなかった言葉で造語なのです。

noaidea.me

ふぎょぎょの意味は?

“ふぎょぎょ”という言葉は「半分、青い。」のドラマで生まれた言葉である“ことがわかったところで、では“ふぎょぎょ”はどういう意味なのか?

ふぎょぎょの生みの親である北川悦吏子はふぎょぎょという言葉は特に「意味はない」と話しています。ふぎょぎょを使うタイミングどしては何か驚いた時に出る言葉らしいのですがふぎょぎょ単体での意味はないということなんですね。

岐阜県の人が驚いた時に使う方言は?

岐阜の方言は色々とあるようですが驚いた時に話す方言は調べたところわかりませんでした。

もう少し継続して調べてみますのでわかり次第お伝えいたします。

スポンサードリンク

あまちゃんで流行ったじぇじぇじぇのパクり?

「じぇじぇじぇ」と「ふぎょぎょ」似てますよね。
朝ドラでは他にも「朝が来た」の「びっくりぽん」などが流行りましたよね。

ふぎょぎょはじぇじぇじぇのように流行を狙って作った言葉なのか。

このあたりについてドラマの会見で主演の永野芽郁さんに質問がいくと

私自身ははやらせたいとは思ってはいなかったんですが、周りの方たちはそれをはやらせようという気持ちでやっているみたいなので(笑い)」
news.mynavi.

パクリと断言はできませんがこの永野さんの発言からとにかく制作側の人達はふぎょぎょという言葉を使い流行られ相乗効果でドラマの人気も上げていきたいという狙いがよくわかりますね。

まとめ

「ふぎょぎょ」はどこの方言でもなく造語だった。

ふぎょぎょという言葉に意味はない。

岐阜の人達の驚いた時の方言は不明。調査中。

「じぇじぇじぇ」のパクリとは言えないが「ふぎょぎょ」を流行らせたいという制作側の狙いはとてもあることがわかった。

スポンサードリンク

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です